Stylo « Concorde » commémoratif et institutionnel

Description

Stylo « Concorde » commémoratif et institutionnel

Pièce exceptionnelle

Stylo de bureau présenté sur un support en métal, directement inspiré de la silhouette supersonique du Concorde. La base polie évoque la célèbre aile delta et la pureté aérodynamique de l’avion mythique.

Objet de bureau raffiné, cette pièce rend hommage à l’un des symboles majeurs de l’aviation civile européenne et à l’esthétique visionnaire du vol supersonique.

Le marquage gravé comporte les dates 1980 – 2005, la devise « Ense et Ratio » ainsi qu’un emblème officiel de l’Armée de l’air française. Ces éléments renvoient à la période durant laquelle le Concorde fut également exploité par l’Armée de l’air comme avion de transport gouvernemental et de liaison stratégique, parallèlement à son service civil chez Air France.
La devise « Ense et Ratio » (« Par l’épée et par la raison »), devise officielle de l’Armée de l’air, confirme le caractère commémoratif et institutionnel de cette pièce.

Longueur du stylo : 13 cm.

Pen « Concorde » – herdenkings- en institutioneel object

Uitzonderlijk stuk

Bureaupen op metalen houder, rechtstreeks geïnspireerd door de supersonische silhouet van het Concorde-vliegtuig. De gepolijste basis verwijst naar de iconische delta-vleugel en de aerodynamische elegantie van het toestel.

Dit verfijnde bureauobject is een eerbetoon aan een van de belangrijkste symbolen van de Europese burgerluchtvaart en aan de visionaire esthetiek van de supersonische vlucht.

De gegraveerde markering bevat de data 1980 – 2005, de leuze « Ense et Ratio » en een officieel embleem van de Franse Luchtmacht. Deze verwijzen naar de periode waarin de Concorde ook werd ingezet door de Franse Luchtmacht als regerings- en verbindingsvliegtuig, naast de civiele exploitatie door Air France.
De leuze « Ense et Ratio » (« Met het zwaard en met de rede »), officiële leus van de Franse Luchtmacht, onderstreept het herdenkings- en institutionele karakter van dit object.

Lengte van de pen: 13 cm.

“Concorde” Commemorative and Institutional Desk Pen

Exceptional piece

Desk pen presented on a metal stand directly inspired by the supersonic silhouette of the Concorde aircraft. The polished base recalls the iconic delta wing and the aerodynamic purity of the legendary airplane.

This refined desk object pays tribute to one of the most emblematic achievements of European civil aviation and to the visionary aesthetics of supersonic flight.

The engraved marking features the dates 1980–2005, the motto “Ense et Ratio”, and an official emblem of the French Air Force. These elements refer to the period during which Concorde was also operated by the French Air Force as a governmental transport and strategic liaison aircraft, alongside its civil service with Air France.
The motto “Ense et Ratio” (“By the sword and by reason”), the official motto of the French Air Force, confirms the commemorative and institutional nature of this piece.

Pen length: 13 cm.