FREE DELIVERY ON ORDERS OVER 100 € FOR FRANCE, GERMANY, THE NETHERLANDS AND LUXEMBOURG WITH THE CODE : 4M8104NVS9AX

Menschen in de Lucht – couverture illustrée par Marcel CROS (France, 1908–1958)

Product image 1Menschen in de Lucht – couverture illustrée par Marcel CROS (France, 1908–1958)
Product image 2Menschen in de Lucht – couverture illustrée par Marcel CROS (France, 1908–1958)
Product image 3Menschen in de Lucht – couverture illustrée par Marcel CROS (France, 1908–1958)
Product image 4Menschen in de Lucht – couverture illustrée par Marcel CROS (France, 1908–1958)
Product image 5Menschen in de Lucht – couverture illustrée par Marcel CROS (France, 1908–1958)
Product image 6Menschen in de Lucht – couverture illustrée par Marcel CROS (France, 1908–1958)
Product image 7Menschen in de Lucht – couverture illustrée par Marcel CROS (France, 1908–1958)

Prix régulier 50,00 € TTC 6%

Nous acceptons les paiements suivants :
 Carte de crédit (Visa, MasterCard, Amex)
 Paypal
 Disponible au point d'enlèvement
Au 30, rue de l’enseignement 1000 Bruxelles chez Pascal Karp Watches Expertise tous les jours entre 10:00 et 19:00 sauf le dimanche.
 Transfert bancaire
Door evocatieve beschrijvingen en een poëtische vertelstijl nodigt de auteur ons uit om de diepten van de menselijke ziel te verkennen, waarbij hij de complexiteit van het bestaan onthult door de ogen van zijn hoofdpersonen.


Characteristics

Book cover finish(es) Stapled
Condition Good
Published date 1939
Programmabrochures van het N.I.R. - Nederlandsche Reeks N° 30
Language(s) Nederlands
Number of pages 48
Size 14 x 21 cm
Author(s) Gus Poncin
Publisher Eugène Flageyplein, Brussel - IMIFI


Description

 

La couverture illustrée par Marcel CROS (France, 1908–1958)

La couverture du livret Menschen in de Lucht (N.I.R., 1939) est signée Marcel Cros (1908–1958). Bien que plus connu pour les affiches qu’il réalisera dans les années 1950 pour la SABENA, Cros travaillait déjà avant-guerre comme illustrateur commercial, affichiste et graphiste indépendant — ce qui justifie pleinement sa participation à des projets éditoriaux belges tels que ceux du N.I.R.

Contexte historique (1939)
La brochure paraît quelques mois avant la Seconde Guerre mondiale, dans un contexte où :
– le N.I.R. (radio publique belge) diffuse des programmes sur la modernité et les sciences,
– l’aviation belge connaît un essor remarquable,
– la Sabena développe ses lignes vers l’Europe centrale, la Scandinavie, et bien sûr le Congo belge,
– l’imaginaire aérien est un symbole de progrès, de puissance technologique et d’ouverture culturelle.

Le dessin de l’appareil reprend les caractéristiques des bimoteurs de transport de l’époque (Savoia-Marchetti SM.73, Douglas DC-2…), sans reproduire un modèle précis, mais en en évoquant clairement la silhouette.


 

De door Marcel CROS (Frankrijk, 1908–1958) geïllustreerde omslag

De omslag van het boekje Menschen in de Lucht (N.I.R., 1939) draagt de signatuur van Marcel Cros (1908–1958). Hoewel hij vooral bekend werd door de affiches die hij in de jaren 1950 voor SABENA ontwierp, werkte Cros al vóór de oorlog als commercieel illustrator, afficheontwerper en onafhankelijk grafisch vormgever — wat zijn deelname aan Belgische publicatieprojecten zoals die van het N.I.R. volledig verklaart.

Historische context (1939)
De brochure verschijnt enkele maanden vóór het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, in een periode waarin:
– het N.I.R. (Belgische openbare radio) programma’s over moderniteit en wetenschap uitzendt,
– de Belgische luchtvaart een opmerkelijke ontwikkeling doormaakt,
– Sabena haar lijnen uitbreidt naar Centraal-Europa, Scandinavië en uiteraard Belgisch-Congo,
– het luchtvaartimaginaire symbool staat voor vooruitgang, technologische kracht en culturele openheid.

De tekening van het toestel neemt de kenmerken over van de tweemotorige verkeersvliegtuigen uit die tijd (Savoia-Marchetti SM.73, Douglas DC-2…), zonder een exact model weer te geven maar duidelijk hun silhouet te evoceren.

 

Un détail remarquable de cette couverture est l’utilisation d’un pelliculage argenté (ou encre métallique) appliqué sur l’avion. Ce procédé d’impression, rare dans les publications courantes de la fin des années 1930, confère à l'ouvrage un éclat particulier, presque lumineux, qui accentue l’idée de modernité et de vitesse associée au transport aérien. À la lumière, les surfaces argentées captent et renvoient des reflets subtils, donnant à l’illustration un aspect premium qui dépasse la simple fonction utilitaire de la brochure. Le résultat "argenté" est malheureusement peu visible sur les photos.

--

Een opvallend detail van deze omslag is het gebruik van een zilverkleurige folie (of metallic-inkt) die op het vliegtuig is aangebracht. Dit drukprocedé, zeldzaam in gewone publicaties uit de late jaren 1930, geeft het werk een bijzondere, bijna lichtgevende glans die het idee van moderniteit en snelheid versterkt dat met de luchtvaart wordt geassocieerd.
In het licht vangen en weerkaatsen de zilveren oppervlakken subtiele reflecties, wat de illustratie een premium uitstraling geeft die ruim verder gaat dan de louter utilitaire functie van de brochure.

Het “zilvereffect” komt op de foto’s in deze presentatie helaas nauwelijks tot zijn recht — u bent van harte welkom in onze showroom om het origineel te ontdekken.

Fermer (esc)

Popup

Use this popup to embed a mailing list sign up form. Alternatively use it as a simple call to action with a link to a product or a page.

Age verification

By clicking enter you are verifying that you are old enough to consume alcohol.

Recherche

Panier

Votre panier est vide.
Boutique