1931-1981 Swissair célèbre son 50e anniversaire. Brochure de présentation de tous les appareils. Complet. Magnifiques profils. 64 pages, suivies de 28 planches d'avions.
Caractéristiques
Finitions |
Broché collé |
État |
Occasion très bon état |
Nb. de pages |
64 |
Année d'édition |
1981 |
Langue(s) |
Français, Anglais, Allemand |
Traduction |
Texte en Français, Anglais, Allemand |
Format |
30 x 13 x 0.5 cm |
Editeur |
Eigenvlg |
Description
Swissair fête son 50e anniversaire.
Un demi-siècle de politique de flotte au profit du passager.
Le succès de toute compagnie aérienne repose en premier lieu sur l'homme. Chez Swissair, quelque 16 000 collaborateurs prennent soin du passager, que ce soit directement ou indirectement. De plus, voler suppose aussi une organisation performante, d'innombrables installations techniques et droits d'atterrissage dans le monde entier-. Cela dit, les avions sont et resteront ressentie'. Ils sont la fierté de chaque compagnie aérienne et son épine dorsale économique. Ils fournissent ce travail que le spécialiste qualifie de productivité et qu'il mesure en [...]
50 Jahre Swissair.
Ein halbes Jahrhundert Flottenpolitik für den Passagier.
Hinter jeder erfolgreichen Fluggesellschaft stehen in erster Linie Menschen; bei der Swissair, sind es rund 16 000 Mitarbeiter, die sich direkt oder indirekt um den Fluggast kümmern. Zum Fliegen gehören ausserdem eine leistungsfähige OOrganisation, zahllose technische Einrichtungen und Landerechte in aller Welt. Die Hauptsache sind und bleiben jedoch die Flugzeuge. Sie sind der Stolz jeder Fluggesellschaft und ihr wirtschaftliches Rückgrat. Sie erbringen jene Leistungen, die der Fachmann als Produktion bezeichnet und die er in Tonnen- und in Passa- [...]
Swissair's 50th Birthday.
Half a Century of Air Fleet Policy in the Interest of the Passenger.
Behind any successful airline, there are people — the people who operate it. Swissair has about 16 000 employees who are directly or indirectly concerned with looking after its passengers. An airline also has to have en efficient organization, a great deal of technical equipment and landing rights in many places. But the main thing it depends on is still its aircraft. They are the pride of every airline and its economic mainstay. They are the source of what the specialist calls production, which he measures in ton and passenger kilometres. The more kilo- [...]